niedziela, 29 czerwca 2014

Mistrz traktuje

PL Mistrz traktuje swojego ucznia jak równego sobie lecz o większym potencjale

EN Master will treat his student as equal and potencially better

DE Ein Meister behandelt seinen Schüler wie seinesgleichen aber mit einem viel grösseren Potential

RU  Мастер воспринимает своего ученика как равного себе, но с боле высоким потенциалом

niedziela, 15 czerwca 2014

Ułomność

PL Ludzie nie są doskonali, ale prawie nigdy tak źli jak widzą to inni

EN People are not  perfect but hardly ever such bad as the others mean.

DE Die Menschen sind nicht perfekt, aber fast nie so schlecht wie es die anderen sehen

RU  Люди не идеальны, но почти никогда не бывают настолько плохими какими могут их видеть окружающие