czwartek, 9 maja 2013

Nie zawsze

PL Nie zawsze śmieci płyną z prądem. Niektóre, wsparte silnymi konarami, utkną na nasłonecznionym stanowisku, inne zaś fale niosą na szczyty.

EN Rubbish not always are going with the flow. Some of them, supported by the strong branches, are sticking somwhere in the sunny place, others are risen by the waves up to the peak

DE Unrat wird nicht immer durch den Wasserstrom weggetragen. Mancher bleibt an starken Ästen hängen, mancher bleibt an einem Platz an der Sonne liegen, und manchen anderen Unrat tragen die Wellen bis in ungeahnte Höhen...

RU  Мусор не всегда убирается потоком. Часть его, поддерживаемая сильными ветвями, остается где-нибудь в солнечном месте, другая часть поднимается волнами на самую вершину
Prześlij komentarz