PL Najtrudniejsze są wyprawy w głąb siebie. Ale tylko dzięki nim można odkryć wszechświaty
EN The most difficult are expeditions deep inside in the self. But it is only way to discover of universes.
DE Die schwierigsten Reisen sind die Reisen ins eigene ICH. Aber nur dank dieser Reisen sind wir fähig das Universum zu entdecken
RU Самoе труднoe из путешествий, это путешествие внутрь себя. Но только благодаря ему вы можете открыть вселенные
niedziela, 14 kwietnia 2013
środa, 10 kwietnia 2013
Mity
PL Mity rodzą się i żyją tylko w codzienności a bohaterstwo umiera wraz z pamięcią
EN The living myths are created in the everyday life and the heroism is destroyed when the memory dies.
DE Mythen entstehen und leben nur im Alltäglichen. Heldentum stirbt zugleich mit der Erinnerung.
RU Мифы рождаются и живут в повседневности а героизм умирает с памятью
EN The living myths are created in the everyday life and the heroism is destroyed when the memory dies.
DE Mythen entstehen und leben nur im Alltäglichen. Heldentum stirbt zugleich mit der Erinnerung.
RU Мифы рождаются и живут в повседневности а героизм умирает с памятью
sobota, 6 kwietnia 2013
Człowiek
PL Człowiek ma nieograniczone możliwości.... dopóki nie zdaje sobie sprawy, że ten zestaw nieograniczonych możliwości jest dość ograniczony.
EN Humans have unlimited possibilities... up to the moment when they realize that the set of unlimited possibilities is very limited.
DE Der Mensch hat unbegrenzte Möglichkeiten....solange bis es ihm bewußt wird, daß diese ubegrenzten Möglichkeiten sehr begrenzt sind.
RU Человек имеет неограниченные возможности .... пока не поймет, что этот набор неограниченных возможностей весьма ограничен
EN Humans have unlimited possibilities... up to the moment when they realize that the set of unlimited possibilities is very limited.
DE Der Mensch hat unbegrenzte Möglichkeiten....solange bis es ihm bewußt wird, daß diese ubegrenzten Möglichkeiten sehr begrenzt sind.
RU Человек имеет неограниченные возможности .... пока не поймет, что этот набор неограниченных возможностей весьма ограничен
piątek, 15 marca 2013
Wyrzeknij się
PL Wyrzeknij się pragnień- zostaniesz mędrcem, spełnij pragnienia- zostaniesz człowiekiem.
EN Relinquish desires to stay a thinker, realize desires to stay a human being.
DE Verzichte auf Wünsche und Du wirst zum Weisen. Erfülle Deine Wünsche und Du wirst Mensch
RU Откажись от потрeбностей станешь мудрецом, удовлетвори свои потребности - станешь человеком
EN Relinquish desires to stay a thinker, realize desires to stay a human being.
DE Verzichte auf Wünsche und Du wirst zum Weisen. Erfülle Deine Wünsche und Du wirst Mensch
RU Откажись от потрeбностей станешь мудрецом, удовлетвори свои потребности - станешь человеком
czwartek, 14 marca 2013
Fakt
PL Fakt jest mitem. Istnieje tylko pewność i zwątpienie, które dadzą się odpowiednio skalować.
EN The fact is a myth. There are only certainty and doubt, both scalable.
DE Eine Tatsache ist ein Mythos. Es gibt nur Gewißheit und Zweifel, die man in eine angemessene Größe setzt.
RU Факт это мит . Cуществуют только уверенность и сомнение, которе moжна представить в соответствующих
масштабах
EN The fact is a myth. There are only certainty and doubt, both scalable.
DE Eine Tatsache ist ein Mythos. Es gibt nur Gewißheit und Zweifel, die man in eine angemessene Größe setzt.
RU Факт это мит . Cуществуют только уверенность и сомнение, которе moжна представить в соответствующих
масштабах
Piekło
PL Piekło, niebo, czyściec, codzienność i nieskończoność... wszystko znajdziesz w człowieku.
EN Hell, heaven, purgatory, everyday and infinity... everything is in the human being
DE Im Menschen findet man alles.......die Hölle, das Fegefeuer, den Himmel, den Alltag und die Unendlichkeit...
RU Ад, рай, чистилище, буднечность и бесконечность.... все найдешь в человеке
EN Hell, heaven, purgatory, everyday and infinity... everything is in the human being
DE Im Menschen findet man alles.......die Hölle, das Fegefeuer, den Himmel, den Alltag und die Unendlichkeit...
RU Ад, рай, чистилище, буднечность и бесконечность.... все найдешь в человеке
poniedziałek, 11 marca 2013
Pozycja
PL Pozycja i tytuł zawsze wesprą siłę argumentu.Gorzej dla oponentów, gdy pustym argumentom brak innego wsparcia. Muszą przełknąć gorycz porażki, zdając sobie sprawę, że skapitulowali w obliczu głupoty.
EN Status and designation of speaker always will support the strength of the argument. Lackless opponents, who must face the meaningless arguments. They have to taste the bitterness of defeat, being aware of have being beaten by foolishness.
DE Position und Titel sind immer eine Stütze für Argumente. Umso schlimmer für die Gegner von leeren Argumenten wenn Sie diese Stütze selber nicht besitzen; sie müssen die Niederlage schlucken wohlwissend, daß Dummheit gesiegt hat.
RU Должность и звание всегда будут поддерживать силу аргумента. Tем хуже для противников, когда пустым аргументом не хватает другой поддержки. Они должны проглотить горечь поражения, понимая, что капитулировали перед лицом глупости.
EN Status and designation of speaker always will support the strength of the argument. Lackless opponents, who must face the meaningless arguments. They have to taste the bitterness of defeat, being aware of have being beaten by foolishness.
DE Position und Titel sind immer eine Stütze für Argumente. Umso schlimmer für die Gegner von leeren Argumenten wenn Sie diese Stütze selber nicht besitzen; sie müssen die Niederlage schlucken wohlwissend, daß Dummheit gesiegt hat.
RU Должность и звание всегда будут поддерживать силу аргумента. Tем хуже для противников, когда пустым аргументом не хватает другой поддержки. Они должны проглотить горечь поражения, понимая, что капитулировали перед лицом глупости.
Subskrybuj:
Posty (Atom)